Однако главная борьба разворачивается не только на политической арене. Способность предвидеть различные варианты будущего открывает Атрейдесу картины грядущих событий, многие из которых несут угрозу всему человечеству. Осознавая цену каждого решения, он пытается найти путь, позволяющий избежать катастрофы, но постепенно понимает, что даже дар предвидения не даёт полного контроля над судьбой. Теперь ему предстоит разобраться с последствиями собственного возвышения и решить, насколько далеко он готов зайти ради сохранения власти и будущего Империи.

Не собираясь отказываться от возможности попасть домой, Тома объединяется с новыми знакомыми и начинает придумывать хитроумные схемы, позволяющие быстрее остальных накопить нужную сумму. Обычная лагерная жизнь превращается в настоящее поле для авантюр, соревнований и неожиданных приключений. Однако желание добиться своего любой ценой постепенно оборачивается неприятностями, последствия которых затрагивают уже не только саму девочку, но и её товарищей. Впервые перед Томой возникает по-настоящему непростой выбор: продолжать преследовать собственную цель или поставить дружбу и чужое благополучие выше личной выгоды. И от её решения зависит, удастся ли ей сохранить самое ценное, даже если ради этого придётся отказаться от возвращения в своё время.